{"id":3,"date":"2021-11-22T07:23:23","date_gmt":"2021-11-22T07:23:23","guid":{"rendered":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/?page_id=3"},"modified":"2026-10-23T11:15:58","modified_gmt":"2026-10-23T11:15:58","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/?page_id=3","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n

Responsable du traitement<\/h2>\n

British Empire Traduction, Colmar<\/p>\n

Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h2>\n

Nous collectons uniquement les donn\u00e9es que vous saisissez dans le formulaire de contact : nom, adresse e-mail, objet de la demande, message. Les champs marqu\u00e9s d\u2019un ast\u00e9risque sont obligatoires : sans eux, nous ne pouvons pas traiter votre demande.<\/p>\n

Pourquoi nous les utilisons<\/h2>\n

Pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous \u00e9tablir un devis.<\/p>\n

Nous ne vendons ni ne c\u00e9dons vos donn\u00e9es.<\/p>\n

Sur quelle base<\/h2>\n

Quand vous nous demandez un devis, nous traitons vos donn\u00e9es pour pr\u00e9parer, \u00e0 votre demande, un \u00e9ventuel contrat (article 6.1.b du RGPD). Pour les autres messages, nous les traitons au titre de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 r\u00e9pondre aux personnes qui nous \u00e9crivent (article 6.1.f du RGPD).<\/p>\n

Qui y a acc\u00e8s<\/h2>\n

Vos messages ne sont lus que par British Empire Traduction.<\/p>\n

Le site est h\u00e9berg\u00e9 par Karedess Cloud (SARL S3BO5, Mulhouse), sur des serveurs situ\u00e9s en France chez OVH SAS.<\/p>\n

Le formulaire est prot\u00e9g\u00e9 contre les robots par Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc.) : au moment de l\u2019envoi, Cloudflare analyse des donn\u00e9es techniques de votre connexion (adresse IP, navigateur) pour v\u00e9rifier que le message vient d\u2019une personne. Cloudflare utilise aussi ces donn\u00e9es, en tant que responsable de traitement, pour am\u00e9liorer sa d\u00e9tection des robots.<\/p>\n

Transfert hors de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/h2>\n

Cloudflare et Google peuvent traiter certaines donn\u00e9es techniques aux \u00c9tats-Unis. Ce transfert est encadr\u00e9 par le cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (Data Privacy Framework), auquel ces soci\u00e9t\u00e9s adh\u00e8rent.<\/p>\n

Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n

Vos messages sont conserv\u00e9s 3 ans apr\u00e8s notre dernier \u00e9change, puis supprim\u00e9s.<\/p>\n

Vos droits<\/h2>\n

Vous pouvez demander l\u2019acc\u00e8s, la rectification, l\u2019effacement, la limitation ou la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es, ou vous opposer \u00e0 leur traitement, en nous \u00e9crivant ou par courrier \u00e0 British Empire Traduction, Colmar. Nous vous r\u00e9pondrons sous un mois. Vous pouvez aussi adresser une r\u00e9clamation \u00e0 la CNIL (www.cnil.fr<\/a>). Lorsque nous utilisons vos donn\u00e9es avec votre accord, vous pouvez retirer cet accord \u00e0 tout moment.<\/p>\n

Cookies<\/h2>\n

Ce site utilise des cookies techniques n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement. Vous pouvez changer d\u2019avis \u00e0 tout moment avec le lien \u00ab G\u00e9rer le consentement \u00bb, pr\u00e9sent sur chaque page.<\/p>\n

Le d\u00e9tail figure dans notre politique de cookies<\/a>.<\/p>\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 23 octobre 2026<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politique de confidentialit\u00e9 Responsable du traitement British Empire Traduction, Colmar Donn\u00e9es collect\u00e9es Nous collectons uniquement les donn\u00e9es que vous saisissez dans le formulaire de contact : nom, adresse e-mail, objet<\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 - British Empire Traduction<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - British Empire Traduction\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 Responsable du traitement British Empire Traduction, Colmar Donn\u00e9es collect\u00e9es Nous collectons uniquement les donn\u00e9es que vous saisissez dans le formulaire de contact : nom, adresse e-mail, objetRead More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/?page_id=3\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"British Empire Traduction\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T11:15:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/?page_id=3\",\"url\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/?page_id=3\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - British Empire Traduction\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-22T07:23:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T11:15:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/?page_id=3#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/?page_id=3\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/?page_id=3#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/\",\"name\":\"British Empire Traduction\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/#organization\",\"name\":\"British Empire traduction\",\"url\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/British-empire-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/British-empire-1-1.png\",\"width\":638,\"height\":660,\"caption\":\"British Empire traduction\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/britishempiretraduction.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - British Empire Traduction","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - British Empire Traduction","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 Responsable du traitement British Empire Traduction, Colmar Donn\u00e9es collect\u00e9es Nous collectons uniquement les donn\u00e9es que vous saisissez dans le formulaire de contact : nom, adresse e-mail, objetRead More","og_url":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/?page_id=3","og_site_name":"British Empire Traduction","article_modified_time":"2026-10-23T11:15:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/?page_id=3","url":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/?page_id=3","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - British Empire Traduction","isPartOf":{"@id":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/#website"},"datePublished":"2021-11-22T07:23:23+00:00","dateModified":"2026-10-23T11:15:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/?page_id=3#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/britishempiretraduction.fr\/?page_id=3"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/?page_id=3#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/#website","url":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/","name":"British Empire Traduction","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/#organization","name":"British Empire traduction","url":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/British-empire-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/British-empire-1-1.png","width":638,"height":660,"caption":"British Empire traduction"},"image":{"@id":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":196,"href":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/britishempiretraduction.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}